| Stav: |
publikováno |
| Publikováno na: |
2026-10-31 21:38:43 CET |
| CVE: |
CVE-2025-39965 |
| Název: |
XFRM zero-SPI state lifetime corruption |
| Shrnutí: |
English: Kernel memory corruption |
| Česky: Poškození paměti jádra |
| Popis: |
English: On an affected kernel, a VPS administrator with network administration rights can request XFRM security-association allocation that leaves a freed state linked in the SPI lookup table. Later operations can access freed kernel memory. The reviewed report and fix do not establish a complete ordinary-user-to-VPS-root, node-control or cross-VPS exploit; failed operations can crash the shared kernel. Kernel warnings that may indicate this bug was triggered are monitored. |
| Česky: Na zranitelném jádře může správce VPS s oprávněním ke správě sítě požádat o alokaci bezpečnostní asociace XFRM, po které uvolněný stav zůstane připojen v tabulce pro vyhledávání SPI. Další operace mohou přistupovat k uvolněné paměti jádra. Analyzované hlášení a oprava nedokládají úplný postup od běžného účtu k právům root ve VPS, ovládnutí node ani zneužití mezi VPS; neúspěšné operace mohou shodit sdílené jádro. Varování jádra, která mohou naznačovat spuštění této chyby, jsou monitorována. |
| Reakce: |
English: Linux 6.12 introduced this defect in 6.12.43 and includes the fix from 6.12.50. The correction prevents allocating the reserved SPI value zero. |
| Česky: Ve větvi Linuxu 6.12 vznikla chyba ve verzi 6.12.43 a oprava je obsažena od verze 6.12.50. Brání přidělení vyhrazené hodnoty SPI nula. |