| Stav: |
publikováno |
| Publikováno na: |
2026-10-31 21:41:03 CET |
| CVE: |
CVE-2026-74740 |
| Název: |
traffic-control goto-chain replacement NULL dereference |
| Shrnutí: |
English: Kernel denial of service |
| Česky: Odepření služby jádra |
| Popis: |
English: A race in traffic-control goto-chain replacement can clear a chain pointer between its check and use, causing a NULL-pointer dereference. In the inspected current kernel, the documented shared-action replacement requires host-namespace authority that VPS root does not acquire from container capabilities; inline filter binding does not bypass the check. The reviewed failure does not establish VPS-root escalation, node-root access or cross-VPS data access. A matching privileged host configuration can crash an affected shared node. |
| Česky: Souběh při nahrazování akce goto-chain v řízení provozu může vynulovat ukazatel na řetězec mezi jeho kontrolou a použitím a způsobit dereferenci nulového ukazatele. V posuzovaném současném jádře vyžaduje popsané nahrazení sdílené akce oprávnění v hostitelském jmenném prostoru, které root ve VPS ze svých kontejnerových oprávnění nezískává. Připojení akce přes filtr kontrolu neobchází. Posuzovaná chyba nedokládá získání práv roota ve VPS, práv roota na node ani přístup k datům jiné VPS. Odpovídající privilegované nastavení hostitele může shodit zranitelný sdílený node. |
| Reakce: |
English: The Linux 6.12 branch includes the correction starting with 6.12.105. The inspected current kernel requires host-namespace authority for the documented shared-action replacement; VPS root does not acquire that authority from its container capabilities. Host administrator traffic-control configuration and historical privilege behavior remain unassessed. |
| Česky: Ve větvi Linuxu 6.12 je oprava obsažena od verze 6.12.105. Posuzované současné jádro vyžaduje pro popsané nahrazení sdílené akce oprávnění v hostitelském jmenném prostoru, které root ve VPS ze svých kontejnerových oprávnění nezískává. Nastavení řízení provozu administrátorem hostitele a historické chování oprávnění zůstávají neposouzené. |