| Stav: |
publikováno |
| Publikováno na: |
2026-10-31 21:42:00 CET |
| CVE: |
CVE-2026-97597 |
| Název: |
IPv6 duplicate flow-label lease memory exhaustion |
| Shrnutí: |
English: Denial of service |
| Česky: Odepření služby |
| Popis: |
English: On an affected kernel, a process inside a VPS can repeatedly obtain leases for the same IPv6 flow label and grow a kernel list without the intended bound. VPS-root privileges are not required for this path. The reviewed report and fix establish a memory-exhaustion risk, without establishing VPS-root escalation, node control or access to another VPS. Exhausting shared kernel memory can disrupt the node and other VPSes. |
| Česky: Na zranitelném jádře může proces uvnitř VPS opakovaně získávat zápůjčky stejného označení toku IPv6 a bez zamýšleného omezení zvětšovat seznam v jádře. Tato cesta nevyžaduje práva root ve VPS. Analyzované hlášení a oprava dokládají riziko vyčerpání paměti, nikoli postup k získání roota ve VPS, ovládnutí node nebo přístupu do jiné VPS. Vyčerpání paměti sdíleného jádra může narušit provoz node i dalších VPS. |
| Reakce: |
English: Linux 6.12 includes the correction from 6.12.112. It limits duplicate flow-label leases; root privileges within a VPS do not bypass the corrected limit. |
| Česky: Ve větvi Linuxu 6.12 je oprava obsažena od verze 6.12.112. Omezuje opakované zápůjčky označení toku; práva root uvnitř VPS opravený limit neobcházejí. |